VIDEO Osveta RTL-a: Titlovali Balakova iako je pričao hrvatski
Revoltirani opomenom iz Veća za elektronske medije Hrvatske, koji je od RTL-a tražio prevođenje "Žikine dinastije" sa srpskog na hrvatski jezik, ova televizija je titlovala i Krasimira Balakova, trenera "Hajduka".
Iako se trener splitskog Fudbalskog kluba "Hajduk", inače Bugarin, javnosti obratio na hrvatskom, u RTL-u su "isterali mak na konac" pa ga titlovali.