Advokat Slobodan Ružić rekao je agenciji Beta da je rok za odgovor na ovaj predlog 60 dana, a nakon toga pokreće se redovan sudski postupak protiv Republike Srbije.
Zahtev se podnosi za nadoknadu "pretrpljene nematerijalne štete i duševne boli", a kao razlog se navodi to što "policija nije preduzela ništa da bi zaštitila bezbednost francuskih državljana koji su napadnuti 17. septembra 2009. godine, a tom prilikom je Bris Taton zverski ubijen".
Zahtev je podnet u ime roditelja Alena i Suzan, kao i sestre nastradalog Brisa - Virginije Taton.
Advokat Ružić je, ipak, naveo da porodica Taton nijednog trenutka nije zaboravila svu pomoć koju su im sve vreme po njihovom dolasku u Srbiju pružali svi državni organi Srbije.
"Zahvalni su što su oni koji su učestvovali u ubistvu njihovog sina i brata vrlo brzo uhapšeni, procesuirani i relativno brzo osuđeni i naravno nikada neće zaboraviti sve iskrene izraze saučešća i solidarnosti koje su iskazali brojni građani Srbije", kazao je Ružić.
On je napomenuo da porodica Taton ipak smatra postoji vrlo jasna i objektivna odgovornost policije u ovom slučaju.
Prema rečima advokata, porodica Taton se nada da neće biti potrebe da da se upušta u sudski spor sa Republikom Srbijom pred domaćim i međunarodnim sudovima, već da će se na miran način postići dogovor o nadoknadi štete.
Kako je napomenuo, sredstva od naknade porodica želi da upotrebi za nastavak započete borbe za iskorenjivanje nasilja na sportskim dešavanjima, kao i za to da se smrt njihovog sina i brata nikada ne zaboravi.
Bris Taton je (28) je 17. septembra 2009. pretučen na Obilićevom vencu u centru Beograda, uoči fudbalske utakmice beogradskog Partizana i francuskog Tuluza. Nanete su mu teške povrede glave, a od udaraca šipkom po grudima imao je povrede aorte i krvarenje u grudnom košu.
Taton je preminuo 29. septembra u Kliničkom centru Srbije.