"Lokalni sadržaj je sve prisutniji. Američke serije ne gaze sve na šta naiđu. Prisutno je sve više adaptacija filmova i drugog lokalnog programa", istakla je Amandin Kasi, direktorka za istraživanje u međunarodnoj kompaniji za merenje gledanosti Medijametri (Mediametrie).
Američke serije dugo su suvereno vladale televizijskim stanicama u svetu, ali je sada njihovo "liderstvo ugroženo", pokazala je studija o tendencijama na televiziji u svetu pod nazivom "Sada na programu".
Publika koja prati australijsku seriju "At home with Julia", italijansku seriju "Cenerentola" i špansku seriju "Gran hotel" nema više na čemu da zavidi "Očajnim domaćicama" i "Ljudima sa Menhetna".
Neke od tih lokalnih serija više "putuju" preko granice od američkih televizijskih priča, pre svega u zemlje Evrope i SAD.
Humoristička serija "At home with Julia" o australijskoj premijerki Džuliji Gilard, dobiće britansku adaptaciju, u kojoj će u centru pažnje biti britanski premijer.
Britanska serija "Shameleš" biće adaptirana u SAD, sa istim temama - alkoholizam, droga, seksualnost - ali s novim glumcima.
Kako bi povećale izglede za adaptaciju, lokalne serije okreću se koprodukciji. To su često istorijske serije, kao "Bordžije", snimljena u francusko-nemačkoj koprodukciji i koja beleži rekordnu gledanost u Evropi.
Imigracija je sve češća tema televizijskih emisija, kako u dokumentarnom tako i u rijaliti programu.
Informacija se sve više obrađuje iz humorističkog ugla. Primeri su emisije "Petit journal" na francuskoj televiziji Kanal+ , australijska emisija "The hamster wheel" i švedski program "Partaj".